Tom Brady threw for two touchdowns, with a 1-yard plunge for another score, and the New England Patriots pulled away from a powerless Dallas Cowboys